Etiqueta: traducir

Inicio
Miércoles, 20 de mayo de 2009 Creado por

Gmail: Traducción automática de mensajes

gmail-traduccion

Gmail acaba de anunciar la integración de su tecnología de traducción automática a Gmail. Simplemente habilita “Message Translation” desde la pestaña Labs en Settings, y cuando recibas un mail en una lengua diferente a la tuya, Gmail te ayudará a traducirlo a un idioma que puedas entender con un solo click.
Si todas las partes están usando Gmail, puedes tener conversaciones enteras en varios idiomas con cada participante leyendo los mails en su idioma predilecto.
Si estás leyendo un mensaje de un familiar que está en el otro lado del mundo  o trabajando en un equipo multinacional, no te preocupes, Gmail te ayudará a entenderte con todos ellos.
Hasta la próxima, adiós, またね, tchau,  y 再見!

Vía: Gmail blog

Comenta esta noticia
Viernes, 19 de septiembre de 2008 Creado por

Traduce textos en imágenes con Ta With You

Ta With You

Ta With You es un servicio de traducción de textos contenidos en imágenes, supongamos que un usuario necesita traducir un texto contenido en un cartel, aviso, revista, etc., gracias a este servicio tiene la capacidad de tomar una fotografía con la cámara de su móvil y enviarla al sistema de traducción Ta With You, indicando el idioma de origen y al que desea que lo traduzcan.

Sin dudas un servicio que llama la atención, que recibe aproximadamente 500 solicitudes diarias a través de su sistema de SMS o por el portal Web, de las cuales el 10% provienen de idiomas orientales como chino, japonés, y coreano. Como es de suponer, el idioma que se encuentra presente en la mayoría de las traducciones es el inglés.

Vía: Loogic

2 Comentarios, leélos
Jueves, 17 de julio de 2008 Creado por

Traduce textos y gana dinero, o envía tus textos para su traducción con OneHourTraslation

OneHourTraslation

OneHourTraslation es un sitio web que se dedica a la traducción de textos, conectando al necesitado con los traductores. El sitio cuenta con más de 2.000 traductores registrados, expectantes a que algún usuarios necesite una traducción.

Para registrarnos como traductores debemos informar idiomas que dominamos, experiencia previa, servicios que utilizas, entre otros. Una vez que nos han aprobado, iremos recibiendo textos para su traducción con los siguientes costes:

100 palabras – U$S 3
250 palabras – U$S 7.5
500 palabras – U$S 15
750 palabras – U$S 22.5
1,000 palabras – U$S 30
5,000 palabras – U$S 150
10,000 palabras – U$S 300

Los pagos son realizados por PayPal, una gran alternativa para realizar pagos a pesar de la distancia entre las partes.

Sitio Oficial: OneHourTraslation
Vía: WWWhat’s New?

1 Comentario, leélo